Aktuelles
Allgemein
Mitarbeiter als Dolmetscher
Als Patient kennt man das. Der Arzt erklärt das weitere Vorgehen, doch man versteht nur die Hälfte. Die Aufregung, die Schmerzen und dazu die medizinischen Fachbegriffe machen die Sache nicht gerade einfach. Kommen dann noch Sprachprobleme hinzu, kann es mit der Verständigung schon Mal richtig schwierig werden. Daher haben wir jetzt einen Pool aus Mitarbeitern gebildet, die in solchen Situationen als Dolmetscher unterstützen. So wie Amaryll Voicu, die neben deutsch und französisch auch fließend rumänisch und ungarisch spricht. In der Hitliste der Sprachen, die im MKH gesprochen werden, stehen englisch, französisch und türkisch ganz weit vorne. Direkt gefolgt von italienisch, kroatisch, polnisch und russisch. Aber auch für albanisch, serbokroatisch und spanisch gibt es in der Klinik Muttersprachler, die nun von den Ärzten und Krankenschwestern angefordert werden können. Die Liste der hilfsbereiten Übersetzer umfasst rund 30 Mitarbeiter aus den verschiedensten Bereichen der Klinik.
Aktuelle Termine
5. geriatrischer Ernährungstag
Mangelernährung - Kachexie:Kostanpassung, aber wie?
Mittwoch, 25. September 2013 von 9:00 bis 16:15 Uhr
Bergischer Löwe, Konrad-Adenauer-Platz,
51465 Bergisch Gladbach (direkt am Marktplatz)
Fortbildung für Fachleute: Ab dem 50. Lebensjahr nimmt die Zahl derer, die an einer Dysphagie leiden, in der Bevölkerung signifikant zu. Mit ca. 14 % ist die Schluckstörung ab dem 60. Lebensjahr ungefähr so häufig wie die Wahrscheinlichkeit, an einem Diabetes mellitus zu leiden. Im Alter von 75 Jahren sind 45 % der Menschen betroffen.
Was können wir für die Betroffenen tun? Wie können wir die Kost anpassen, um ein Verschlucken zu vermeiden und eine Kachexie zu verhindern?
Diese und viele weitere spannende Fragen werden beim 5. geriatrischen Ernährungstag diskutiert. Anmeldung dazu ab sofort möglich.
Fyler zum 5. geriatrischen Ernährungstag
Anmeldung zum 5. geriatrischen Ernährungstag
Per Mausklick ins Krankenhaus
3 Jahre Klinikführer Rheinland
Der Klinikführer Rheinland wurde vor genau drei Jahren vom Krankenhauszweckverband Rheinland e. V. ins Leben gerufen. Er soll insbesondere die Menschen im Rheinland bei der Suche nach einem geeigneten Krankenhaus unterstützen. Für die Suche wird auf die Leistungs- und Strukturdaten von rund 165 Krankenhäusern im Rheinland zurückgegriffen. Damit wird ein bislang nicht vorhandener Einblick in die Leistungen dieser Krankenhäuser möglich. Hier können Sie sich einklicken.
Stellenangebote
- Ergotherapeutin/-en
- Gesundheits- und Krankenpflegerin (w/m)
- Gesundheits- und Krankenpfleger w/m Stroke-Unit
- Assistenzarzt (m/w) Innere Medizin
- Assistenzarzt (w/m) Neurologie
- Assistenzarzt od. Facharzt w/m
- Assistenzärztin / Fachärztin (w/m) Geriatrie
Wir bieten ab sofort Ausbildungsplätze zum/zur "Gesundheits- und Krankenpfleger/in"!
